Dong Thu House is located in Dien Bien city, a city in the Northwestern mountainous province of Vietnam with a relatively harsh climate - very cold in winter and hot in summer.

The 3-storey house was built on a 100m2 area of land, designed by HIEN Architects to ensure the necessary functions, create a common living space, and enhance connection for 3-generation families. .

The particular problem that needed to be addressed was thermal resistance, since the majority of the vertical surface area of the house was exposed to the adverse effects of western sunlight.

To reduce the temperature of the entire structure and arrange the layout, the architects created spaces and planted trees in areas exposed to sunlight. These buffer spaces contribute to cooling and creating landscape inside and outside the building. Thanks to this solution, most spaces inside the house receive natural light and ventilation. 

The architect brings simple ideas in color design and finishing materials. Most of the materials used for the project are reinforced concrete, volcanic stone cladding, ventilation bricks, glass and especially trees.

Nhà 3 tầng ở Điện Biên được xây dựng trên khu đất rộng 100m2.
3-storey house in Dien Bien was built on a land area of 100m2.
Phần lớn diện tích bề mặt thẳng đứng của ngôi nhà phải chịu tác động bất lợi của ánh sáng mặt trời hướng Tây.
Most of the vertical surface area of the house is exposed to the adverse effects of western sunlight.
Ngôi nhà được thiết kế với màu sắc đơn giản.
The house is designed with simple colors.
Các chức năng ở tầng một bao gồm sân trước, tiền sảnh và gara làm không gian đệm để tránh bụi và tiếng ồn.
The functions on the first floor include the front yard, lobby and garage as buffer spaces to avoid dust and noise.
Tiếp theo là phòng khách nối liền với bếp và phòng ngủ dành cho người lớn tuổi.
Next is the living room connected to the kitchen and bedroom for the elderly.
Bức tường kính dài chạy dọc toàn bộ ngôi nhà, đảm bảo tối đa ánh sáng tự nhiên.
A long glass wall runs along the entire house, ensuring maximum natural light.
Tầng 2 và tầng 3 thông nhau bằng cầu thang mở, tận dụng tối đa ánh sáng từ giếng trời.
The 2nd and 3rd floors are connected by an open staircase, making the most of the light from the skylight.
Thiết kế tạo khoảng trống và trồng cây xanh ở những khu vực tiếp xúc với ánh sáng mặt trời giúp giảm nhiệt độ, đảm bảo thông gió bên trong ngôi nhà.
Designing to create space and planting trees in areas exposed to sunlight helps reduce temperature and ensure ventilation inside the house.
Cây xanh được trồng khắp các khu vực.
Trees are planted throughout the areas.
Phòng ngủ được bố trí ở tầng 2 và tầng 3 của ngôi nhà.
Bedrooms are located on the 2nd and 3rd floors of the house.
Ngoài có hai phòng ngủ, tầng 3 còn là không gian thờ cúng tổ tiên và khu giặt giũ.
n addition to two bedrooms, the third floor is also a space for ancestor worship and a laundry area.
Back Go top

News other